噩耗与希望：Bill Land勇敢面对健康挑战

xcy232323

        Oh Mama！长期以来，马刺队的电视播报员 Bill Land 他的麦克风即将高挂。
        在美国时间星期三(台湾时间8月22日)，球队宣布今年 72 岁的 Land 马刺即将为马刺播报 21 一个赛季后退休的消息。
        这个决定就在那里 Land 近一年来被诊断为多发性骨髓瘤(这是一种罕见的血癌)。Land 在上个赛季接受治疗的同时，他只做了有限的工作安排，但是他说，健康问题只是他退休决定中的一个重要因素。
        「事实上，我现在感觉很好，」Land 说。
        二十多年来，Land 声音成了马刺队许多令人难忘的背景音乐，尤其是在马刺队。 2013 年和 2014 年 Tim Duncan、Tony Parker 和 Manu Ginobili 进入领导队伍 NBA 总决赛期间。
        他的招牌口号「Oh Mama！」这是银黑军团在场上表现出色时最令人兴奋的声音。这个口号在前一个赛季，Victor Wembanyama 在第一年，时代也得到了很好的应用。（「Oh Mama,Wembanyama！」）。
        的确，一代又一代的球迷都无法想象在没有他声音的情况下观看马刺的比赛。
       

        Land 於 1974 那一年，他开始了自己的播报生涯，当时他在威斯康辛州。 La Crosse 的 WXOW-TV 工作。1990 年，他在Home Sports Entertainment 加入了马刺队的播报队伍，作为替补播报员。 2003 每年都扮演着更重要的角色，并且在 2008 年与 Sean Elliott 一起被任命为首席播报员。
        至此之後，Land 和 Elliott 共同成为联盟中最持久的播报伙伴之一。
        「与联盟中最好的制作团队、最好的制作团队、最好的制作团队以及联盟中最好的制作团队，我真的觉得自己很幸运。 NBA 最优秀的分析人员 Sean Elliott 合作，」Land 表示。「在人生的第四节，我要感谢每一个支持我的人，特别是马刺队的球迷，感谢你们多年来的支持。－尤其是在过去的一年里，我非常支持癌症。」
        来自伊利诺伊州迪卡尔布的 Land 於 2021 2008年入选南伊利诺大学爱德华兹维尔分校名人堂。 2020 2000年，他从马刺队开始。 COVID-19 在疫情中，复赛的播报工作获得了孤星艾美奖（Lone Star EMMY）。
        Land 他说，即使在去年被诊断为癌症之前，他也已经考虑结束自己50年的广播生涯。在收到诊断结果后，他决定再完成一个赛季，希望他的工作能让他分心。
        在这个夏天，当他开始展望下一步的治疗计划时，退休的想法再次出现在他的脑海中。
        「你们知道人们怎么说，」Land 说。「如果你开始考虑退休，也许是时候退休了。」
       


        然而，Land 不会就此消失 Frost Bank Center 中间。马刺计划在美国时间 10 月 26 每日常规赛主场对阵休士顿火箭的开幕战，向前 Land 致敬他们卓越的职业生涯。
        Land 离开无疑会对马刺的广播团队和粉丝的客厅产生很大的影响。虽然目前正在进行相关面试，但马刺还没有宣布谁将在即将到来的新赛季接替。 Land 的工作。
        无论谁接任这份工作，都将面临巨大的挑战。
        「Bill 一直是马刺大家庭的核心成员，不仅对我们来说，对于每个赛季都听他的球迷来说，」资深主管马刺体育娱乐公司播报部门 Mike Kickirillo 表示。「为了我们的球队和球迷，我们将永远感谢他。 20 多年的热情，我们将深深怀念他的声音。」
        最为重要的是，Land 这意味着他在与多发性骨髓瘤的斗争中取得了很大的进展，虽然这种疾病被认为是不可治愈的，但是它的治疗效果非常明显。
        Land 於今年 6 月份接受了干细胞移植手术，并表示这次手术对他以后的预期有积极的影响。如果本周和医生的后续检查顺利进行，他预计将获得低强度维持治疗计划的批准。
        Land 德州肿瘤医院对他（Dr. Melissa Crawley）和卫理公会医院（Dr. Jesse Carlos Cruz）医疗队表示感谢。他还对妻子表示感谢。 Gayle 及儿子 Taylor 和 Cooper 由于他们在过去一个赛季的治疗过程中，一直支持着他，帮助他度过了一些艰难的时刻，所以他们表达了感激之情。